Ha cominciato a metterci il gasolio, e quando se n'è accorto, non ha detto niente.
Kladim se da je poèeo da sipa benzin a kad je saznao nije rekao ni reè.
Ci ordina di apparire e scomparire, di metterci il cappello di mangiare all'aria aperta e di preparare i mobili per l'ispezione.
Imamo nareðenja da se pojavljuemo i da nestajemo da nosimo šešire sa krestom, da obedujemo pod otvorenim nebom, i da pripremamo nameštaj za inspekciju.
Era così sbronzo che non avrebbe trovato la testa per metterci il cappello.
Pijan je da ne bi šeširom pogodio tlo.
Beh se vuoi il mio aiuto......devi metterci il massimo impegno.
Pa ako želiš moju pomoæ to æe zahtevati i odredjenu obavezu sa tvoje strane.
Ma abbiamo mezz'ora, un'ora al massimo, per far uscire tutti i Su dalla sala delle cerimonie e metterci il signor Monroe.
Imamo oko pola sata, sat najviše, da izvedemo Suove da bismo G. Monroa ubacili tamo.
E non si azzardi a preoccuparsi per chicchessia, perché ognuno segue la sua strada... e lei non provi a metterci il becco.
I nemoj da pokušavaš da požuruješ bilo koga bilo kuda... zato što svako ima svoj jebeni ritam... i nemoj da pokušavaš da ih jebeno požuruješ.
Sei pronto a metterci il tempo richiesto?
Jesi li spreman da se odrekneš tako mnogo vremena?
Ho creato uno scompartimento segreto qui per metterci il riso.
Napravio sam tajni odeljak za pirinac.
In modo da poter disseppellire la salma, metterci il sale e bruciarlo.
Tako da mu možemo iskopati leš, zasoliti ga i spaliti.
Non e' stato cosi' difficile portare qui Freebo a tarda notte, trovare una tomba aperta per metterci il corpo e poi... coprirlo con 30 centimetri di terra.
Nije bilo tako teško donijeti Freeboa kasno noæu naæi otvoreni grob i ubaciti ga, I onda... Prekriti ga šakom zemlje.
Nessuno di noi vuole che Scilla torni alla Compagnia, quindi... se potessimo metterci il passato alle spalle forse potremmo inventarci qualcosa.
U pravu si. Niko od nas ne želi da se Sila vrati Kompaniji. Ako možemo da ostavimo prošlost iza nas, možda bi mogli nešto i da uradimo.
Credo che dovremmo metterci il piccolo intoppo di oggi alle spalle.
Mislim da trebamo ostaviti današnju malu prepreku iza nas.
Immagino che questo significhi che non posso metterci il sale.
To znaèi da ne mogu dobiti soli?
Guarda come prende il caffe' senza metterci il cacao.
Gledaj ga kako uzima kavu i ne stavlja èokoladu u nju.
E ora... sappiamo che non potevi metterci il tuo nome...
E, sad... Znamo da nisi mogla da napišeš svoje ime ovde, tako da æemo te sami dodati.
Ok, cerco di metterci il meno possibile.
U redu, radim najbrže što mogu.
Un buco vicino al sedile per metterci il bicchiere?
Rupa pored sedišta u kojoj bih držao šolju?
Dai, prova a metterci il peso.
Idemo. Osloni se malo na nju.
Non intendo semplicemente metterci il nome di qualcun altro li', Harvey.
Neću jednostavno skloniti nečije ime sa vrata, Harvi.
Non siate tristi, se volete essere fighe come me, dovete metterci il sudore.
Ako želite da budete zgodne kao ja, moraæete da se oznojite.
Tutto quel che doveva fare il nostro caro Donnie era metterci il proiettile, ma niente.
Само је требало да пуца, али не. Лоше!
Potrei metterci il bacon di tacchino.
Mogao bih da stavim slaninu od æuretine.
Non dimenticare di metterci il sale.
A sad, ne zaboravi dodati sol.
Dobbiamo metterci il cibo, devo sistemare.
Uskoro æe stiæi hrana i moram to sve postaviti.
Potrei vendere i reni, cosi' potremmo comprare un'auto e una nuova cassettiera per metterci il bambino.
Mogao bih da prodam bubrege, pa bi mogli da kupimo automobil, i potpuno novu fioku u koju æemo da smestimo bebu.
C'e' un tubo qui, deve solo metterci il piede sopra.
Ovde je šina, stavite nogu na nju. - Dobro. - Samo tako.
E se mi avesse drogato per avere accesso al mio portatile e metterci il virus?
Popio sam samo jedno. Šta ako me je drogirala da ubaci crva?
Ma la cosa che mi colpisce di più è come fa uno a possedere e a gestire un'attività senza metterci il proprio nome in modo che ogni mossa e transazione, sia assolutamente irrintracciabile.
A ono što me interesuje je kako èovek poseduje i vodi firmu a da nema njegovog imena na njoj, pa je svaki potez, svaka transakcija, savršeno neuhvatljiva.
1.5616958141327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?